Yes and yes.
That’s fine. However, as flyingfudge says, if you’re going to stay in FMS NAV while using HDG you’ll want/need to keep the flight plan properly sequenced, as you did on the initial approach, so the aircraft’s automation knows what you’re trying to accomplish. Alternatively manually switch to LOC NAV, which is what I personally would do as it’s more predictable.