This is why it’s important to actually troubleshoot, so much variability. One aspect may also be scenery on storage that’s too fast, flooding the CPU. With ortho on my SSD there would be a noticeable dip when a tile loaded. Over LAN hardly any!
Don't forget that Xplane is still significantly CPU bound, HT can also cause issues.