Regarding the sound, give this a try:
With the oil temperature, we will be taking a look to modernize the flight model to XP11.50 with the coming update.
Not sure what is going on with OAT. I haven't seen that as an issue before, are you set to using custom weather, and manually set the temperature?