Hi Torbinator,
yes, we are unlikely to do extensive work on the sounds before the conversion. The biggest problem is one of resources, some users are affected more than others, and often those effects are intermittent, too - making them so much more hard to track down.
Once the plane is FMOD I will count on you guys to help me catch and iron out any remaining quirks, though!
Cheers, Jan