So I've been hacking away here. I fixed some texture issues on the signal hangar, added some missing roads in the airport boundaries, added a few x-plane library objects and most noticeably added the correct tree lines for the north, east and south of the airport, that made it look much more realistic and blend in with the rest of the scenery very well. Still lots to do. Here' a screenshot for now: this view is approaching runway 36