Getting the same error, and it is a problem with the default G1000, so not TBM specific.
It seems that x-planes default navdata/scenery has a rather old version of that airport, which does not contain RW 12L/30R, so it does not know that runway.
And having navdata with arrivals/approaches that contain said "unknown" runway seems to confuse the G1000/x-plane.