Meanwhile I completely uninstalled and reinstalled M20 Pack.
The afm/.. commands are available now (all for pfd/mfd & bezel/no-bezel) and the pop out works.
The one room for improvement is the fiddling around to adjust windows to PSG (rev 3) screens.
However & most important: it works!
Regards,
Matthias