cessna729 Posted May 13, 2013 Report Share Posted May 13, 2013 Don't shoot the messenger, but I think this was posted on the wrong Forum?From user: road21sOriginal Post: They are CRJ-200 buyersThe purchase site purchased from X-Aviation.com.The purchase did in 12 May degreeYou the possibility of knowing the fact which in this plane.org it upgrades with 64bit in advance is but it does not execute and not to be able if meaning of a passage in X-Aviation.com and the contents is not and will be solid it gives a meaning of a passage in you.64BIT there will be a possibility of receiving UPDATA data and it peelsCurrently with 32BIT it is applying meaning of a passage it gives on the description below which has the fact which had become UPDATA in existing.It is possible and entrusting it gives at many sides e-mail.e-mail: road21s@naver.com Link to comment Share on other sites More sharing options...
arb65912 Posted May 14, 2013 Report Share Posted May 14, 2013 Can you translate it to English? I am serious, I can not understand much.... Cheers, AJ Link to comment Share on other sites More sharing options...
cessna729 Posted May 14, 2013 Author Report Share Posted May 14, 2013 (edited) My guess is the OP was from South Korea as: Naver.com = (Hangul: 네이버) is a popular search portal in South Korea, which holds a market share of over 70% at least since 2011,[1] continuing to 2013All I could figure out was the OP had purchaced a CRJ-200 from X-Aviation on 12th May and was having problems of some sort. Which was why I Fwd: it here. There has not been any follow up post yet on the other forum so maybe the OP has sorted his/her/their problem? cessna729. Edited May 14, 2013 by cessna729 Link to comment Share on other sites More sharing options...
arb65912 Posted May 14, 2013 Report Share Posted May 14, 2013 Oh, OK, I thought the problem was my English as a second language... I understand it better now. Thank you S. Cheers, AJ Link to comment Share on other sites More sharing options...
steven winslow Posted May 14, 2013 Report Share Posted May 14, 2013 Oh, OK, I thought the problem was my English as a second language... Andrzej, English is my FIRST language and I have no idea what he's trying to say!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
arb65912 Posted May 15, 2013 Report Share Posted May 15, 2013 Steve, you made my day ... Actually, I wish someone could help the guy, not everybody knows English even as a third language and translators do not do a good job at all. Blue skies. Cheers, AJ Link to comment Share on other sites More sharing options...
pryoski Posted May 16, 2013 Report Share Posted May 16, 2013 (edited) They are CRJ-200 buyersThe dude (or dudette) bought the CRJ-200 The purchase site purchased from X-Aviation.com.The dude ... or dudette ... purchased aforesaid CRJ-200 from X-Aviation The purchase did in 12 May degreeThe transaction took place on the 12th of May You the possibility of knowing the fact which in this plane.org it upgrades with 64bit in advance is but it does not execute and not to be able if meaning of a passage in X-Aviation.com and the contents is not and will be solid it gives a meaning of a passage in you.Did you know ... that this plane already has the 64bit upgrade @ XPdotORG; which I duly downloaded and tried to apply ... but the flippin' thing don't work!! I suspect that this is because I bought the initial software package fromX-Aviation; which doesn't yet offer the 64 bit upgrade due to ancillary work ... however it's taking a long time. 64BIT there will be a possibility of receiving UPDATA data and it peelsCurrently with 32BIT it is applying meaning of a passage it gives on the description below which has the fact which had become UPDATA in existing.Is there a possibility of receiving the updated data ... because I feel like a piece of fruit or vegetable that's been left unconsummed after being peeled (I understand this feels downright 'orrible!)It is possible and entrusting it gives at many sides e-mail.I trust (and hope) that it might be possible that anyone with a cogent answer (and the ability to use Google Translate) can send me an email e-mail: road21s@naver.comEmail address ... Cheers and happy to be of service! Kris Edited May 16, 2013 by Kris Pryo Link to comment Share on other sites More sharing options...
pryoski Posted May 16, 2013 Report Share Posted May 16, 2013 (edited) Dear Navers,As a fellow user I implore you to please be patient and all things will reach their happy conclusion in the fullness of time. I believe the CRJ-200 upgrade is only a small (but important) component of an overall strategy by X-Aviation to deliver consistently mature products for X-Aviation customers (I base this observation on reading the forums here ... which you should frequent too, seeing as you bought the product here ... and that Cameron et al are all round great guys!). To their credit, they (X-Aviation) have stated unequivocally that these things can't and won't be rushed. Blue skies! Edited May 16, 2013 by Kris Pryo 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
birdy.dma Posted May 16, 2013 Report Share Posted May 16, 2013 I agree with Kris. Be patient. Here are very serious and devoted guys. Link to comment Share on other sites More sharing options...
steven winslow Posted May 17, 2013 Report Share Posted May 17, 2013 (edited) Be patient. X-Aviation defines the meaning of "patient." Edited May 17, 2013 by steven winslow Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cameron Posted May 17, 2013 Report Share Posted May 17, 2013 X-Aviation defines the meaning of "patient." While Steven is off being his childish norm, my thanks to birdy.dma and Kris. This customer also sent in an e-mail to us the same day he posted the original thread, and we took care of him there. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts