I want to try an order of things here, but one thing at a time. The first thing I see is X-Plane is installed in your Program Files folder. Could you try, just as a test, move it out of your Program Files folder and re-test. Simply copy and paste it to your desktop or another location outside of Program Files. No need to worry about registry entries.
Please post back with results.