Kindly refrain from disseminating inaccurate information. Your support ticket was not “several weeks” old. Additionally, please cease the practice of posting the same content in multiple topics.
You can grab the bottom bezel of the G5 popup and drag it around or even resize it as you desire.
Actual 3D panel integration would require the aircraft author to have integrated it in their 3D model.
Sometimes that's what's required to keep a stable product. Luckily, the 650 is very stable and doesn't need such frequent updates.
Lack of updates isn't really a differentiator in this case.