I hate to point out spelling and grammar mistakes in released products (if it's likely to be too late to fix) in case the developer's first language isn't English. But I wish more people were available to proofread stuff before release. Absolutely. But as far as I know, Jack, Joe, and Nicholas all know English to the point to know that "cant" needs an apostrophe. I'm half teasing and half being serious here... I'm half Australian myself and my family members from there tease us about our English and vise-versa... Heh, I'm half-Australian too! But half British, so all my halves speak English and no other language. If you know more than one language Kaphias there's a chance you'll know the rules of English grammar better than native English speakers!It would be great if the next version of the Q400 could fix the typos on the overhead panel, and adjust the mapping so the words are all completely visible and not half-vanished off the edge of a panel. Typos - well I know many people who really struggle with spelling due to dyslexia and stuff like that, but failing to fix the misaligned text on the panel borders has no good excuse in a payware product I think; it suggests a lack of attention to detail, but I really hope that that is a wrong impression. For me the Q400 is competing with the Saab 340 in the 'being a regional turboprop' field and the CRJ-200 in the 'being a regional airliner with lots of LCD panels' arena, and that's very tough competition (both for purchasing and for flying time) - the Q400 needs all the refinement it can get! (Especially as it's priced at $40.) Humm, odd, cause all those items you mentioned were fixed a while back. The one item on the overhead that was misspelled was windshield, and has been fixed for a while. the image on the site you may be looking at in reference was from pre-release version. Guess it is time to update that image.