I encountered the same error this morning and have narrow it to some CUSTOM Airports names being too long , that is the apparent cause . From what I understood , the coding on the TBM G1000 doesn't allow too many letters on coding per airport. I am still trying to make it work but 95% this is the cause.
Best,
Luis Carlos