I was pulling my hair on this one as well, couldn't figure out why ILS G/S wasn't captured or why VOR/DME wasn't working. Turns out I had the same problem: my Saitek switchpanel configuration was acting up. After I disconnected the panels and disabled the xsaitekpanels plugin, it works like a charm.
So, thanks for reporting back here @teban13 :-)