Click spots not resizing with panel

[Andydigital]

I've only tested this with CCP 1 (the one you open with by clicking the screw) but if you resize the popup panel the click spots get messed up and don't work. If it's just resized without popping out it's fine, but if you pop it out to another monitor and resize it breaks.