Hello.
I had a similar problem, where the gizmo tool tray did NOT show up... I reinstalled another product I had (PocketRocket), where it gave me the option to install the beta gizmo took, and now I have the tray...
I have to say that I've experienced 2 x-plane crashes while trying to start the plane... will investigate further, but apparently the gizmo tool installed with the SAAB is not compatible with X-Plane 11... my 2c...
happy Flying